Место действия: Измерение Короля, горячие источники.
Время: на следующий день после нападения Ванденрейха на Сообщество Душ.
Участники: Кучики Бьякуя и Абарай Ренджи
Предыстория:  поверженный, но не потерявший достоинства Кучики Бьякуя, вместе с Курочаки Ичиго, Кучики Рукией и Абараем Ренджи был забран в Измерение Короля, однако, его раны были несоизмеримо сильнее, чем у   остальных, поэтому в сознание он пришел  когда Куросаки и остальных уже не было на горячих источниках. Однако, был и тот, кто видел как пал его непобедимый капитан, и не смог смириться с подобным поражением.